correría

correría
cond.indicat.
3rd person singular (él/ella/ello) Conditional Indicative of Spanish verb: correr.
f.
1 escapade, adventure, tour, excursion.
2 raid.
* * *
correría
nombre femenino
1 MILITAR (incursión) raid, foray
2 (viaje) trip, journey
nombre femenino plural correrías
1 familiar (aventuras) adventures; (viajes) travels
* * *
SF
1) (Mil) raid, foray
2) (=viaje) trip, excursion
pl correrías travels
* * *
femenino
a) (ant) (Mil) raid, incursion
b) (viaje, excursión)

sus correrías por el mundo — her travels all over the world

* * *
= raid, escapade.
Ex. More appropriate for his purpose would be the many monographs and articles in scholarly journals dealing specifically with this aspect of the Pearl Harbor raid.
Ex. His escapades often lead him into dangerous and desperate situations.
* * *
femenino
a) (ant) (Mil) raid, incursion
b) (viaje, excursión)

sus correrías por el mundo — her travels all over the world

* * *
= raid, escapade.

Ex: More appropriate for his purpose would be the many monographs and articles in scholarly journals dealing specifically with this aspect of the Pearl Harbor raid.

Ex: His escapades often lead him into dangerous and desperate situations.

* * *
correría
feminine
1 (ant) (Mil) raid, incursion
2
(viaje, excursión): sus correrías por el mundo her travels all over the world
* * *

Del verbo correr: (conjugate correr)

correría es:

1ª persona singular (yo) condicional indicativo

3ª persona singular (él/ella/usted) condicional indicativo

Multiple Entries:
correr    
correría
correr (conjugate correr) verbo intransitivo
1
a) (en general) to run;

bajó/subió las escaleras corriendo she ran down/up the stairs;

salieron corriendo del banco they ran out of the bank;
echó a correría he started to run
b) (Auto, Dep) [piloto/conductor] to race

2
a) (apresurarse):

¡corre, ponte los zapatos! hurry o quick, put your shoes on!;

no corras tanto que te equivocarás don't do it so quickly, you'll only make mistakes ;
corrí a llamarte I rushed to call you;
me tengo que ir corriendo I have to rush off
b) (fam) [vehículo] to go fast;

[conductor] to drive fast
3
a) [carretera/río] to run;

[agua] to run;
[sangre] to flow;
corría una brisa suave there was a gentle breeze

b) [rumor]:

corre el rumor/la voz de que … there is a rumor going around that …

4 (pasar, transcurrir):
corría el año 1973 cuando … it was 1973 when …;

con el correría de los años as time went/goes by;
¡cómo corre el tiempo! how time flies!
5 (hacerse cargo) correría con algo ‹con gastosto pay sth;
con organización› to be responsible for sth
verbo transitivo
1
a) (Dep) ‹maratónto run

b) (Auto, Dep) ‹prueba/gran premioto race in

2 (exponerse a):
corres el riesgo de perderlo you run the risk of losing it;

aquí no corres peligro you're safe here
3
a)botón/ficha/sillato move;

cortina› (cerrar) to draw, close;
(abrir) to open, pull back;
corre el cerrojo bolt the door

b) (Inf) ‹textoto scroll

correrse verbo pronominal
1
a) [silla/cama] to move;

[pieza/carga] to shift
b) (fam) [persona] to move up o over

2
a) [tinta] to run;

[rímel/maquillaje] to run, smudge;
se me corrió el rímel my mascara ran

b) (AmL) [media] to ladder

correr
I verbo intransitivo
1 to run
(ir deprisa) to go fast
(al conducir) to drive fast
2 (el viento) to blow
(un río) to flow
3 (darse prisa) to hurry: corre, que no llegamos, hurry up or we'll be late
figurado corrí a hablar con él, I rushed to talk to him
4 (estar en situación de) correr peligro, to be in danger
correr prisa, to be urgent
II verbo transitivo
1 (estar expuesto a) to have
correr el riesgo, to run the risk
2 (una cortina) to draw
(un cerrojo) to close
3 (un mueble) to pull up, draw up
♦ Locuciones: corre a mi cargo, I'll take care of it
correr con los gastos, to foot the bill
correría f pl travels: los sábados se iba de correrías con la pandilla, Saturdays she would go on excursions with her group
'correría' also found in these entries:
English:
escapade
* * *
correría nf
1. [incursión] incursion, raid
2. [aventura]
son famosas sus correrías nocturnas he is famous for his nocturnal expeditions o exploits
* * *
correría
f
1 MIL raid
2
:
correrías pl adventures

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • correria — s. f. 1. Corrida desordenada. 2. Incursão em território inimigo. 3. Ataque à mão armada. 4. Grande pressa, movimentação ou atividade. = AFÃ, AZÁFAMA   ‣ Etimologia: correr + ia …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • correría — sustantivo femenino 1. (en plural; no contable) Aventuras, travesuras de una persona: Sus correrías en los burdeles eran conocidas en la ciudad. Las correrías de este niño por el barrio son terroríficas; ya se me han quejado los dueños de dos… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • correría — (De correr). 1. f. Hostilidad que hace la gente de guerra, talando y saqueando el país. 2. Viaje, por lo común corto, a varios puntos, volviendo a aquel en que se tiene la residencia. U. m. en pl.) …   Diccionario de la lengua española

  • correría — ► sustantivo femenino 1 MILITAR Incursión o saqueo en territorio enemigo: ■ la correría descalabró la línea defensiva. SINÓNIMO algara ► sustantivo femenino plural 2 Andanza o viaje por diversos sitios, que no suele ser largo, después del cual se …   Enciclopedia Universal

  • correría — {{#}}{{LM C10601}}{{〓}} {{SynC10856}} {{[}}correría{{]}} ‹co·rre·rí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Agresión realizada por gente armada en un territorio enemigo. {{【}}correrías{{】}} {{《}}▍ pl.{{》}} {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Aventuras o… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • correria — cor·re·rìa s.f. OB scorreria {{line}} {{/line}} DATA: av 1636 …   Dizionario italiano

  • correria — pl.f. correrie …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • correría(s) — Sinónimos: ■ expedición, corrida, redada, incursión, ataque, invasión, algarada ■ excursión, paseo, andanza, viaje ■ enredos, peripecias …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • correría — sustantivo femenino 1) incursión, razzia, razia, algara, cabalgada. Algara y cabalgada se utilizan con las que reúnen gente a caballo. 2) andanza*, viaje, expedición, aventura, excursión, salida …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • correría — f. Hostilidad durante la guerra para el saqueo de una región …   Diccionario Castellano

  • algara — (Del ár. al gara, incursión de guerra.) ► sustantivo femenino 1 HISTORIA, MILITAR Tropa a caballo que salía a correr y robar por campo enemigo, en la época medieval hispano musulmana. SINÓNIMO algarada 2 HISTORIA, MILITAR Correría de esta tropa.… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”